Traducir Blog - Blog traslate

30/5/07

Unificando 1


Un Contestador en tu Sitio

Desde la Página de MyChingo podés configurar una grabadora de audio gratuita para subir a tu sitio web. Es muy sencillo de instalar: debés crearte una cuenta en esta web, armar a tu gusto la aplicación y luego copiar el código Html en tu plantilla de Diseño.
Para utilizarla tendrás que contar con un micrófono, parlantes y bajar una aplicación java para que funcione desde esta página. Lo mismo deberán hacer tus visitantes que quieran dejar mensajes. Para verlo funcionando te invito que lo veas en la columna izquierda de El Avispo. Que te diviertas.

Yira Yira

Cuando la suerte que's grela,
fayando y fayando
te largue parao...
Cuando estés bien en la vía,
sin rumbo, desesperao...
Cuando no tengas ni fe,
ni yerba de ayer
secándose al sol...

Cuando rajés los tamangos
buscando ese mango
que te haga morfar...
La indiferencia del mundo,
que es sordo y es mudo,
recién sentirás.

Verás que todo es mentira,
verás que nada es amor,
que al mundo nada le importa.
Yira... Yira...


Aunque te quiebre la vida,
aunque te muerda un dolor,
no esperes nunca una ayuda,
ni una mano, ni un favor.

Cuando estén secas la pilas
de todos los timbres
que vos apretás,
buscando un pecho fraterno
para morir abrazao...


Cuando te dejen tirao
después de cinchar,
lo mismo que a mí....
Cuando manyés a tu lado
se prueban la ropa que vas a dejar,
te acordarás de este otario
que un día, cansado, se puso a ladrar.

Verás que todo es mentira,
verás que nada es amor,
que al mundo nada le importa.
Yira... Yira...


Letra y música:
Enrique Santos Discépolo
(interpretaba Carlos Gardel)
T
Temas por Gardel (descarga Directa)


Problemas en Youtube

Desde principios de mes, Youtube registra saturación en el servicio, por lo tanto se mantiene intermitente en el ingreso.
Se debe tener el cuenta que Youtube desde fines del 2006 funciona como lo hacia Google Video antes. Cuando un usuario sube un archivo, el equipo administrativo revisa que sea legal y no vaya en contra de derechos de autor, característica que hizo impopular al servicio google en su momento.
La popularidad del sitio que abarca el 45% del mercado de video en la web, el tráfico de más de 70 millones de usuarios mensuales, el gran catálogo que supera los 100 millones con una actualización de más de 70 mil por semana; son un detonador latente.
¿Es que acaso la tecnología está preparada para tanto? Todo esto sumado al necesario control por la reconocida subida de videos con: delitos reales, amenazas, de propiedad intelectual ajena, sería en sumatoria a las caracteristicas antes mencionadas, el motivo de problemas en el tráfico de dicha web.


Luna tucumana - Atahualpa Yupanqui



Yo no le canto a la luna
porque alumbra y nada más,
le canto porque ella sabe
de mi largo caminar (bis)

Ay lunita tucumana,
tamborcito calchaquí.
Compañera de los gauchos
en las sendas del Tafí.

Perdido en las cerrazones
quién sabe viditay
por dónde andaré.
Más, cuando salga la luna,
cantaré, cantaré.
A mi Tucumán querido
cantaré, cantaré.

Con esperanza o con pena
en los campos de Acheral,
yo he visto la luna buena
besando el cañaveral.
Yo he visto la luna buena
besando el cañaveral (bis)

Si en algo nos parecemos
luna de la soledad...
Yo voy andando y cantando
que es mi modo de alumbrar (bis)

Perdido en las cerrazones
quién sabe viditay
por dónde andaré.
Más, cuando salga la luna,
cantaré, cantaré.
A mi Tucumán querido
cantaré, cantaré.

(versión interpretada por los Tucu Tucu)


Para escuchar versión interpretada por Las Voces Blancas
Clickear Aquí

Chacarera de las piedras - Atahualpa Yupanqui


Aquí canta un caminante
que muy mucho ha caminado.
Y ahora vive tranquilo
en el Cerro Colorado.

Largo mis coplas al viento
por donde quiera que voy.
Soy árbol lleno de frutos,
como plantita e' mistol

Cuando ensillo mi caballo,
me largo por las arenas.
Y en la mitad del camino
ya me he olvidao de las penas.

Caminiaga, Santa Elena,
El Churqui, Rayo Cortado.
No hay pago como mi pago,
¡Viva el Cerro Colorado!

A la sombra de unos talas
yo he sentido de un repente,
a una moza que decía:
"Sosiegue que viene gente".

Te voy a dar un remedio
que es muy bueno pa' las penas,
grasita de iguana macho
mezclaíta con yerbabuena

Chacarera de las piedras,
criollita como ninguna.
No te metas en los montes
si no ha salido la luna.

Caminiaga, Santa Elena,
El Churqui, Rayo Cortado.
No hay pago como mi pago,
¡Viva el Cerro Colorado!


Para escucharlo, disponible en Real Audio (interpretado por Jairo) Click Acá
Para ver más fotos del Cerro Colorado Click Acá


Las palabras no se las lleva el viento

No, porque hay personas que hacen la tarea como debe ser y arman un archivo. En esta página podrás escuchar para reflexionar sobre la historia de nuestro pais, lo que votamos y lo que nos impusieron. Además podrás encontrar videos, textos entre otras cosas interesantes. Bueno, sólo queda que la visite: el Link Aquí.


Cuando comenzamos a nacer - Charly García

Les dejo una vieja canción de Sui Géneris...

Cuando comenzamos a nacer (Charly García)
Cuando comenzamos a nacer,
la mente empieza a comprender
que vos sos vos y tenés vida.
Que poca cosa es la realidad
mejor seguir, mejor soñar
que lo que vale no es el día.
Pero el sol está,
no es de papel, es de verdad.
Tenés una boca para hablar
y comenzás a preguntar
y conocés a la mentira.

Con tus piernas vas a caminar
y ahí te empiezan a encerrar
y te quedás con tu rutina.
¿Y qué vas a hacer?
Uno se cansa de correr.

Llenas tus valijas de amor y te vas
a buscar el cuerpo de una mujer
y descubrís que amor
es más que una noche
y juntos ver amanecer.

Poco a poco vos te conformás
si no es amor es tuya igual
y vos le das lo que te pida,
pero si te ofrecen el final dirás
igual me he de quedar,
porque soy yo, porque es mi vida.
..lalalala


Con la frente Marchita - Joaquín Sabina

Sentados en corro merendábamos besos y porros
y las horas pasaban deprisa entre el humo y la risa.
Te morías por volver con la frente marchita cantaba Gardel
y entre citas de Borges Evita bailaba con Freud.
Ya llovió desde aquel chaparrón hasta hoy.

Iba cada domingo a tu puesto del rastro a comprarte
carricoches de miga de pan, soldaditos de plata.
Con agüita de un mar andaluz quise yo enamorarte,
pero tú no tenías más amor que el del Río de la Plata.

Duró la tormenta hasta entrados los años ochenta
Luego el sol fue secando la ropa de la vieja Europa.
No hay nostalgia peor que añorar lo que nunca jamás sucedió.
"Mándame una postal de San Telmo, adiós cuídate"
Y sonó entre tú y yo el silbato del tren.

Iba cada domingo a tu puesto del rastro a comprarte
monigotes de miga de pan, caballitos de lata.
Con agüita de un mar andaluz quise yo enamorarte,
pero tú no tenías más amor que el del Río de la Plata.

Aquellas banderas de la patria de la primavera,
a decirme que existe el olvido esta noche han venido.
Te sentaba tan bien esa boina calada al estilo del Che.
Buenos Aires es como contabas, hoy fui a pasear.
Y al llegar a la plaza de mayo me dió por llorar
y me puse a gritar "dónde estás"

Y no volví más a tu puesto del rastro a comprarte
corazones de miga de pan, sombreritos de lata.
Y ya nadie me escribe diciendo "no consigo olvidarte,
ojalá que estuvieras conmigo en el Río de la Plata"

Y no volví más a tu puesto del rastro a comprarte
carricoches de miga de pan, soldaditos de lata.


Turf "Pasos al costado"

Nunca dormí tan poco,
tal vez viva demasiado.
No reconozco el punto justo
donde hay que frenar
Me preguntaba lo que había dado
y lo que me habian dejado.
Me respondieron que la vida
hay que aceptar.
De cualquier modo que te toque esta bien.
De cualquier modo que te toque esta mal.
Mejor abrir los ojos para saber,
lo que te gustaría hacer.
Debo haber estado dando pasos al costado,
paralizado por el miedo de saber la verdad.
Me imaginaba que lo que habíamos pasado
habia quedado pisado,
pero encontramos una nueva forma de hablar.
De cualquier modo que te toque esta bien.
De cualquier modo que te toque esta mal.
Mejor abrir los ojos para saber,
lo que te gustaría hacer.
Y es el momento en que todo comienza de vuelta.
Mi corazón está alerta y el tuyo también.
Todo este tiempo vivido me sirve de ejemplo
para no volver...
para no volver...
para no volver... a caer.


Tu Nombre me sabe a hierba

Porque te quiero a ti, porque te quiero,
cerré mi puerta una mañana y eché a andar.
Porque te quiero a ti, porque te quiero,
dejé los montes y me vine al mar.
Tu nombre me sabe a hierba
de la que nace en el valle a golpes de sol y de agua.
Tu nombre me lleva atado
en un pliege de tu talle y en el bies de tu enagua.
Porque te quiero a ti, porque te quiero,
aunque estés lejos yo te siento a flor de piel.
Porque te quiero a ti, porque te quiero,
se hace más corto el camino aquél.
Tu nombre me sabe a hierba
de la que nace en el valle a golpes de sol y de agua.
Tu nombre me lleva atado en un pliegue de tu talle
y en el bies de tu enagua.

Porque te quiero a ti, porque te quiero,
mi voz se rompe como el cielo al clarear.
Porque te quiero a ti, porque te quiero,
dejé los montes y me vine al mar...


Pandora - Radio por Internet

Acá podés escuchar dentro de la gran variedad de interpretes en diferentes idiomas, la música a tu elección. Te pedirá registrarte y luego poco a poco armás tu selección de música. Para ser escuchada con muy buena calidad y en línea.



Index of

Index of es una palabra mágica a la hora de buscar archivos (música, fotos, videos)
Esta palabra nos lleva a los archivos de programadores que están dando forma a su Web o bien tienen internet a manera de Disco virtual.
Los invito a poner la palabra index of/ en algunos de los buscadores (google, altavista, yahoo...)
y empezar a recorrer sitios sin nada de estética, pero con muchos archivos. También pueden probar hacer la búsqueda más específica: Por ej. index of+mp3 (la extensión de lo que están buscando). Para aquellas personas nuevas en informática, sepan que deben tener en cuenta la extensión de los archivos.

Aquí les dejo una lista de los principales.

Música/Audio: terminan en .mp3 .wav .wma .ram
Karaokes: terminan en .kar .mid
Imágenes: terminana en .jpg .bmp .gif
Videos: terminan en .avi .wmv .mpg .mpe .mpeg .mp4


A parte de Buscadores P2P

Para aquellos que no tienen PC en su casa y no pueden usar programas P2P (emule, ares...) hace tiempo que existe una opción a la hora de buscar música (y no muchos usan)
Desde la página del buscador ALTAVISTA accedemos a la pestaña mp3/Audio y voalá! con palabras claves podemos encontrar interesantes resultados y la mayoría de Descarga Directa. Además nos brinda las opciones de los formatos: mp3, wav, windows media, aiff, otros. Además, la pestaña de Video es tan interesante como la de youtube y google.
¿Bueno, qué esperan? a disfrutar de unos buenos mates en compañía de la música.


Link para "Escuchar" todo tipo de Música


Un aporte de Arielo

Varios Autores


Así es Mi vida



Protesta! - La Mirada de los Olvidados (2003)


01. Intro - 02. Por Cuba - 03. Mucho cuento - 04. Empobrecidos - 05. Intro Pon Solución - 06. Pon Solución - 07. La comuna - 08 ¡Que no se repita! - 09. Plantando cara - 10. Para tod@s todo - 11. Sin saber - Ademas: Portada Contraportada


ARABE
Wa'edni - Faris Karam
Ana Bahebbak - Eihab Toufeeq
Naseeni'l Dunya - Ragheb 'Alama
Ta' Ta' Dom Dom - Marwa
Fee Khayaali - Samira Saeed
Haoulu - Cheb Mami
Born Here - DAM
Sidi Mansour - Saaber Al Rebaa'i
Alf Lailah Wa Laila - Oum Kalthoum
Sawwah - Abdel Halim Hafez

HINDU
Mohabbat - "Nazar" movie soundtrack
Nassa Nassa - "Kaal" movie soundtrack
Dhoom Machale Dhoom - "Dhoom" movie soundtrack
Mehndi Laga Ke Rakhna - "Dilwale Dulhaniya Le Jayenge" movie soundtrack
Na Mohabbat Ba Dosti Kailiye - Jagjit Singh
Maikada Thada - Punkhaj Uddas
Sajna Hai Mujhe - "Saudagar" movie soundtrack
Meri Aankhon Mein - "Yakeen" movie soundtrack

PAKISTANI
Kaise Gaun Main - Junoon
Duur - Strings

PUNJABI
Kuriya Shahr Diyan - Daler Mehndi
Ratoon Ko Utt Utt Kar - Gurdas Mann
Main Teri Toon Mera

INGLES E HINDU
Dhoom Dhoom - "Dhoom" movie soundtrack, feat. Tata Young

29/5/07

El Grabador de "El Avispo"

Sí, me pueden dejar un Mensaje de VOZ!!!
Algunos ya se animaron... El único requisito es tener actualizado Java, y sinó lo tenés podés hacerlo desde acá. Una vez que lo tengas instalado, entrá a "Mi Contestador" que está en la columna derecha y clickeá en "Enviar mi Mensaje". Espero oir sus voces!

28/5/07

Maniobras en el Cielo

Aquella noche de julio de un año de hace muchos años, volvía de visitar a un amigo. Estaba frío y el cielo limpio de nubes y colmado de estrellas. Caminaba rápido con las manos en los bolsillos y la cabeza gacha. No había un alma por la ciudad. Los únicos movimientos eran los de mis pasos y el vapor de mi respiración. Todo, pero todo, era quietud.

Iba a la altura de la cancha de fútbol del Club Cipolletti cuando algo me distrae, haciendo voltear mi cara hacia la derecha. Debo aclarar que yo siempre consideré a un O.V.N.I. como el significado de sus siglas, y digo esto porque no necesariamente debemos ver marcianitos ni luces de colores, ni platillos de batería surcando los cielos, ni menos aún que desciendan delante nuestro y nos lleven; OVNI es un objeto volador no identificado. Aclaro, porque lo que vi aquella noche era algo que hasta el día de hoy encasillo dentro de aquellas cuatro siglas.

Sin poder salir del asombro veía como aproximadamente unas doce (intenté contarlas) naves o luces en movimiento, hacían maniobras imposibles para aviones, de sur a norte por el firmamento. Habrán sido unos cinco segundos hasta que vi perderse en el infinito una a una las naves. Cinco segundos o menos que quedaron marcados en mi memoria. Si hasta puedo verlos
mientras les cuento.

Una vez que ya no pude distinguir ninguna de las luces, busqué a mi alrededor algún otro testigo de aquel fenómeno. Y para mi desazón, en las largas dos cuadras no había persona alguna. Entonces apuré el paso para llegar a casa y contar lo sucedido. Ver si por la televisión o la radio decían algo. Llamé a
LU5 radio Neuquén y LU19 La voz del Comahue y dejé dicho
lo que había visto, por el solo hecho de compartir la experiencia y ver si alguien más lo había visto. Y esperé y esperé en vano, nadie vio aquello esa noche cerca de la una de la madrugada. O si alguien vio algo no lo compartió con los medios y mucho menos me enteré. Durante un tiempo intenté encontrarle algún significado, pero aparentemente no lo había.
El otro día pensaba, porqué hace tanto tiempo que no veo algo así. Y mi respuesta fue contundente: vivo en una ciudad de mayor cantidad de habitantes, con más edificios, menos espacios, menos cielo y menos tiempo de mirar a nuestro alrededor. Por todo esto comparto con Uds. El programa de conferencias del Observatorio de Córdoba, no para que esperen ver algún OVNI, sino para que disfruten del espectáculo que brinda el firmamento estable. O bien tengan otra opción a la hora de decir qué hago este fin de semana. No me pidan los datos de cada Ciudad (son muchas), eso que sea tarea para cada uno de Uds. Nenu Nenu!

18/5/07

Ley de Bosques

En Argentina cada año se desmontan 250 mil hectáreas, superficie equivalente a 40 canchas de fútbol por hora. Para detenerlo Greenpeace reclama la sanción de la Ley de Bosques, ya aprobada en la Cámara de Diputados y que debe ser tratada, sin dilaciones, por el Senado de la Nación. Enviales ahora un despertador a los Senadores reclamándoles que no duerman la Ley, Haciendo click Acá

13/5/07

Consígame la glicerina

Noche de videos la de anoche y esta película (que muchos habrán visto) dejó además de aquella historia de amor, una mirada profunda a la humanidad de los caídos en Irak. A ellos, mi homenaje, por las mil y una noches, por la paz.
A continuación les transcribo un monólogo que realiza Roberto Benigni en un punto clave de la película pidiendo ayuda para poder salvar al amor de su vida.








"Al Giumeili, viejo amigo, hazme la glicerina.
Sé que puedes, sinó ella morirá.
Si ella muere, pueden cerrar el show que es este mundo.
Pueden llevárselo, desatornillar las estrellas,
enrollar el cielo y ponerlo en un camión,
pueden apagar este sol que amo tanto...
¿Sabe porque lo amo tanto?
Porque la amo cuando la ilumina el sol.
Pueden llevarse todo, estas columnas, estos palacios,
la arena, el viento, las ranas, las sandías maduras,
el granizo, las siete de la mañana, mayo, junio, julio,
la albahaca, las abejas, el mar y los zapallitos,
los zapallitos...
Al Giumeili, consígame la glicerina".

11/5/07

El Avispo no tiene quien le escriba

Parafraseando a Gabriel García Márquez, sin que exista interés de tal cargo militar, no hay engranajes que coincidan para tipear "Había una vez". Todo me resulta visto, escrito, quedo. Se han ido las musas que alguna vez estuvieron borrachas en mi mente y que nunca supe describir.
No está más el otoño de hojas doradas, ni aquel brillo en sus ojos tenues. No están su voz cálida ni sus manos frías. No existen motivaciones para escribir ni un punto y coma. Aquellos puntos suspensivos que alguna vez defendí con garras fueron abrazados por paréntesis borrando episodios de la vida.
El hoy es otro libro que aún no encuentro género y sólo estoy con el diseño de su tapa "Unas lindas guardas de plata con tinte azul".

3/5/07

Esculturas de Ron Mueck

Me llegó una presentación en power point que quiero compartir con Ustedes.
Muestra la obra de Ron Mueck nacido en Melbourne, Australia en el año 1958. Este escultor, hiper-realista, es considerado un revolucionario en el arte.
A continuación les dejo el enlace para que vean las piezas realizadas en su mayoría con fibra de vidrio y agregados de diversos elementos para causar el realismo que están viendo en este momento en la señora que está sentada a la izquierda. Si, es una escultura. Disfrúntelo acá (les recomiendo bajarlo haciendo Click derecho y "Guardar destino como...")